Enkelt svar på en enkel fråga. I Amerika (som i de flesta första världsländerna) är kranvatten som levereras till bostäder och hotell säkert att dricka och behöver inte kokas eller filtreras. Så fortsätt och drick från hotellets badrum. Många hotellrum levererar minst en gratis flaska filtrerat vatten i rummet.